Léo confie à Francesco que Caroline est insupportable !

Alors qu'il fait du vélo avec Francesco, Léo lui confie que Caroline n'arrête pas de lui envoyer des messages toutes les deux minutes: « Elle me fatigue là! ». L'Italien cherche à savoir ce qu'elle veut.

Le Capitaine Castelli lui confie qu'elle souhaite lui parler du plan de table du mariage de Barbara et Elias: « Elle est en boucle. Hier c'était la déco, demain ça sera autre chose. Je ne comprends pas ce qui lui prend. Je ne l'ai jamais vue comme ça ».

Francesco a peut-être une explication: « Elle veut que sa fille ait un beau mariage ».

Léo réplique: « Où tu vas chercher tout ça?

Je n'y aurais jamais pensé! Toutes les mères veulent un beau mariage pour leur fille ». L'Italien, qui a dit non à Caroline le jour de leur mariage il y a quelques années, tente de lui expliquer: « C'est encore plus important pour elle vu ce qu'elle a vécu ».

Le Capitaine Castelli reconnaît que c'est possible.