Patrick demande à son équipe de remotiver Samia

Au commissariat, Patrick annonce à ses collègues que Samia souhaite démissionner. Jean-Paul avoue avoir l'impression qu'elle ne sait plus trop pourquoi elle fait ce boulot. Le Commandant Nebout dit que leur situation personnelle ne l'aide pas beaucoup: « Mais je suis d'accord avec toi.

Je pense qu'il y a un malaise plus profond ». Le papa de Lucie indique toutefois que ça serait dommage qu'elle quitte la police car c'est: « Un bon flic ». Ariane lâche: « En même temps, si elle a envie de partir, on peut rien faire ».

Patrick tente qu'il faut l'aider à se sentir mieux ici: « Par exemple, toi, tu pourrais arrondir les angles ». La blonde réplique: « Genre c'est de ma faute si elle se tire en fait? ». Le Commandant Nebout répond que non mais l'invite à être plus cool et à ne pas aller au conflit.

Quand Léo arrive, il révèle être choqué du départ prévu de Samia: « C'est pas possible. Elle ne