Laetitia découvre la mère de Tom

Laetitia parle à Jérôme de sa complicité avec Tom. Elle se sent gênée que son mari appelle Tom et Kévin « les frères » car cela lui rappelle l'adultère. Les deux lycéens se retrouvent ensuite pour une séance d'imitations.

Tom fait écouter à Laetitia la voix de sa maman. De retour à la maison, le demi-frère de Kévin appelle Jérôme « papa » et ce dernier s'en émeut. La famille Belesta décide de sortir tous les quatre pour aller au cinéma.