Eric Norman reçoit un cadeau de la part de son amant

Alors qu'il est avec Ariane, Eric Norman voit débarquer son amant?

Quand la blonde s'éclipse, il file le retrouver. Joao lui offre un cadeau: Il s'agit d'un bon cadeau pour un massage. Le policier s'emporte contre lui car il lui avait demandé de l'attendre à 500 mètres du commissariat et non en plein devant.

Le jeune homme balance: « Je t'ai embrassé là?

Est-ce que j'ai eu un geste déplacé?

Je t'ai fait honte devant quelqu'un? ». Eric Norman reconnaît que non et lui présente ses excuses en disant qu'il flippe à l'idée de s'afficher avec un mec. Joao indique qu'il est toujours d'accord pour qu'il vienne le retrouver chez lui le soir-même: « Pourquoi est-ce que tu crois que je t'offre ce massage?

Parce que la nuit va être très très longue ». Le collègue d'Ariane cherche à savoir: « On fête un truc? ». Son amant réplique: « On s'est rencontré un lundi et je suis fou de toi! ».