Roland, Mirta et Claire se remettent au 421 !
Au Bar du Mistral, Mirta annonce à Claire que Luna est d'accord pour qu'elle loge gratuitement au Celeste. Elle est ravie: « Merci beaucoup. Tu m'enlèves une bonne épine du pied car je ne savais pas où dormir ce soir ». La femme de Roland réplique: « Je t'en prie.
C'est normal ».
A cet instant, son mari sort sa vieille piste de jeu pour faire une partie de 421?
Mirta affirme qu'elle est redoutable. Roland dit qu'il se défend « pas mal non plus ». Malgré tout, Claire est certaine qu'elle peut réussir à les battre. En rigolant, la mère de Luna lâche: « L'espoir fait vivre ».
Pendant que Mirta installe le jeu, Roland file chercher des bières?
Thomas se mêle de leur conversation: « Ce n'est pas très moderne tout ça ». Claire balance: « Et alors, ça te défrise mon petit asticot? ».