Claire avoue à Roland que c?est tendu entre Thomas et elle

Dans Marseille, Claire confie à Roland qu'elle a dormi comme un bébé dans son ancienne chambre située au-dessus du Bar du Mistral où il a accepté de la loger gratuitement. Il demande: « Malgré l'isolation pas terrible? ».

Elle réplique en rigolant: « Bien que je sois maigrichonne, je ne suis pas trop fileuse. En revanche, la déco est triste ». Le mari de Mirta annonce: « Mais tu peux accrocher ce que tu veux aux murs, même changer les meubles de place, même apporter des trucs à toi ».

Claire l'interroge pour savoir si elle peut faire des changements directement dans le bar. Roland lui confie qu'elle doit d'aborder parler de ses idées à Thomas. Peu après, Roland interroge Claire pour savoir comment se passe le boulot.

Elle avoue que c'est moyen car elle a besoin de prendre ses marques même si ce n'est pas facile avec Thomas. Le mari de Mirta explique: « C'est vrai qu'il a du caractère. Mais il a bon fond. Il ne