Emma est choquée de voir César vendre de la drogue à Tom !

Sur la place du Mistral, César propose à Tom de participer à une fête le temps d'un week-end entier: « 5 dancefloors, des DJ du monde entier. On aura l'adresse au dernier moment mais je peux te dire que ça va être mythique ce truc! ».

Le fils de Jérôme décide de réfléchir.

Pour le motiver, le neveu de Rochat poursuit: « La cerise sur gâteau?

Si tu veux?

Pour que la soirée soit parfaite?

Je peux t'avoir de l'ecstasy ». Le demi-frère de Kévin révèle qu'il n'a jamais pris de la drogue: « C'est pas trop mon truc ». César dit que ça sera l'occasion d'essayer: « Tu vas voir le monde à l'envers. Tu vas choper tout ce qui bouge! ».

Emma arrive et met en garde Tom: « Pour info, lui c'est un embrouilleur de première! ». Le neveu de Rochat lui propose quand même sa drogue de dernière génération: « De la grosse frappe ». La mère de Baptiste est choquée!

Elle refuse