Anne demande à Babeth d?arrêter de lui faire la guerre !

Alors que Babeth s'apprête à sortir de l'appartement, voilà qu'Anne débarque: « Patrick m'a dit que vous vouliez que je quitte le commissariat du Mistral ». Elle confirme: « Oui. Vous apprécieriez que votre mari travaille toute la journée avec une femme qui est amoureuse de lui? ».

La Commissaire annonce: « Pour ça lui faudrait que j'ai un mari ou au moins un mec ».

La mère de Léa demande: « C'est censé me rassurer ça?

Parce que c'est raté! ». Anne tente de lui faire comprendre: « Ecoutez, ce que je vous ai dit le jour de l'enterrement? ». Babeth la coupe: « Oui, c'était sous le coup de l'émotion mais ça change quoi? ».

La Commissaire affirme: « J'ai beaucoup de respect pour vous, pour votre couple et pour tout ce que vous avez construit tous les deux ». La fille de Yolande et Jocelyn fait de l'humour: « Je vais peut-être vous demander la