Anne passe un savon à Eric Norman !

Au commissariat, Anne, en colère, demande à Eric Norman de lui expliquer comment Stan a pu s'échapper pendant son interrogatoire. Il lance: « Je ne comprends pas. Il a disparu. Je ne sais pas comment ».

La Commissaire est agacée: « Bon?

La dernière personne qui est venue ici avec lui, c'est son avocat? ». Eric Norman confirme: « Oui à 14h15. La procédure classique quoi. Il a exigé qu'on lui retire les menottes et qu'on coupe les caméras ». Anne confie: « Moi l'avocat je l'ai croisé dans l'entrée à 15 heures quand je repartais, il était sous seul ».

Le Capitaine indique: « C'est après qu'il soit parti?

Stan était libre de ses mouvements et c'est là qu'il a dû en profiter pour se barrer ».

La Commissaire s'énerve: « Et personne ne l'a vu?

Et le planton devant la porte, il faisait quoi? ». Eric Norman avoue: « Il n'était pas là ». Anne explose: «