INDISCRÉTION : Anne fait une confidence douloureuse à Luna

Alors qu'elle a rejoint le commissariat du Mistral il y a un peu plus d'un an, Anne est discrète sur sa vie privée. Dans les prochains jours, Sacha va découvrir qu'elle est la s? ur de Stan (qui exploite la bande de jeunes) et qu'elle couvre ses divers problèmes avec la justice.

Face à Luna, la Commissaire va lui expliquer pourquoi elle a protégé son frère. Elle va lui confier qu'elle s'est sentie coupable de l'avoir laissé se faire frapper par son père lorsqu'il n'était qu'un enfant? Pour Anne, c'est la raison pour laquelle il est parti en vrille…