Clément refuse qu?Antoine débute son traitement hormonal !
Clément interroge Coralie pour savoir si Blanche, qui vient de rentrer au Mistral, souhaite garder le même appartement où elle est restée avec Nicolas (qui était l'Enchanteur). Elle confie: « Elle ne sait pas. Elle hésite.
Tu sais, elle donne le change, mais elle est encore sous le choc ». Il réplique: « Tu m'étonnes ». La prof de maths aimerait l'inviter à dîner et l'entourer. Il accepte avec plaisir.
Quand Antoine rentre, Clément lui présente ses excuses pour lui avoir suggéré d'aller à la plage le matin alors qu'il n'aime pas afficher son corps: « Parfois je suis un peu con. Au fait, tu m'as toujours pas dit ce que tu voulais pour ton anniversaire qui est dans deux jours? ».
Antoine balance: « Tu sais très bien ce que je veux? ». Son père est surpris: « Tu me l'as dit et j'ai oublié? ». L'adolescent transgenre indique: « Je te l'ai dit et tu as oublié parce que ça t'arrange