Samia et Jean-Paul filent sur une urgence !

Alors qu'elle avec Jean-Paul, Samia panique en lui disant que Hélène n'a pas été à son rendez-vous à l'association de femmes battues: « Si son mari l'a su, il est capable de tout ». Le Lieutenant Boher lui demande de ne pas imaginer le pire.

La maman de Lucie culpabilise: « J'aurais pas dû la laisser. Elle est trop fragile ». Jean-Paul lance: « Si ça te stresse autant, on va chez elle ». Elle réplique: « Et si on tombe sur Martin, on fait quoi? ». Il indique: « On lui dit qu'on veut parler à Hélène ».

L'ancienne policière pense que c'est une mauvaise idée: « Car quand on partira il va s'acharner sur elle ». A cet instant, le Lieutenant Boher reçoit un appel sur son portable. On lui apprend qu'un voisin des Trésar a appelé le 17: « Il a entendu des cris venant de chez eux ».

Samia prend son sac pour aller sur place. Son mari la retient: « Tu n'es plus flic.