Eric Norman découvre qu?Ariane espionne Jean-Paul
Au commissariat, Ariane interroge Eric pour savoir s'il a du nouveau sur l'affaire Trésar. Il confie qu'Hélène est toujours en fuite et qu'il n'y a aucun mouvement d'argent sur ses comptes. La blonde trouve ça étrange.
Le Capitaine Norman pense qu'elle se plante et décide de visualiser la vidéo surveillance autour de chez elle pour voir ce que ça donne? Ariane lui demande de la tenir au courant. Son collègue la questionne: « Pourquoi ça t'intéresse autant? ».
Ariane lui confie qu'elle ne sait pas à quoi joue Jean-Paul avec Samia dans cette affaire: « Tout ce que je sais c'est qu'elle est encore en train de l'entraîner dans ses histoires de merde là! Et il fonce tête baissée ».
Eric lui conseille de le laisser couler une bonne fois pour toutes.
La blonde refuse que son mec gâche sa vie à cause de son ex?
Eric lâche: « C'est beau l'amour ». Ariane indique: « C'est de la merde oui ». A cet instant, son collègue