Delphine et Théo partent du restaurant sans payer !
Alors qu'Antoine refuse de la voir, Delphine retrouve Théo au restaurant. Mère et fils se racontent les 400 coups qu'ils ont fait chacun dans leur vie.
Elle interroge l'adolescent: « Tu as fait des trucs dingues?
Tu étais déjà rebelle petit ». Ce dernier avoue avoir failli faire pipi dans le sac à main de Coralie: « Mais tu sais à l'époque c'était juste notre prof de maths. On n'était pas potes du tout! J'ai crevé ses pneus. Sur ce coup-là elle a été hyper cool ».
Delphine annonce: « On se ressemble un peu. Tu étais déjà comme ça petit ». A cet instant le serveur apporte l'addition.
Ils ont une idée partir sans payer pour rigoler?
Ils parviennent à s'échapper sans se faire attraper!