INDISCRÉTION : Antoine terriblement déçu par sa mère !

Il y a peu, Delphine débarquait dans le quartier du Mistral pour retrouver sa famille après neuf ans d'absence. Celle qui a été virée du domicile conjugal par Clément après avoir failli tuer toute la famille au gaz a été rejetée par ce dernier mais surtout par Antoine.

Si Théo a été surpris mais ravi de revoir Delphine, cela n'a pas été le cas de l'adolescent transgenre qui lui a reproché son abandon. Dans le but de se rapprocher de lui, sa mère va bientôt lui proposer de signer ses papiers pour qu'il puisse faire sa transition.

Lors d'un pique-nique Antoine sera touché et la prendra même dans ses bras. Sauf que voilà, quand Clément va l'apprendre, il va être en pleine crise! Face à sa colère, Delphine va faire machine arrière. Elle va renoncer à signer les documents.

Une fois de plus, Antoine sera très déçu par Delphine même si pour se rattraper cette dernière lui proposera une virée en décapotable avec Théo?