Delphine et ses enfants vivent une aventure chaotique et cocasse
Alors qu'ils font une virée ensemble, Delphine, Théo et Antoine se perdent dans un endroit où le réseau ne passe pas. Ce dernier fait la tête. Son frère lâche: « C'est ça qui est bien! On part à l'aventure ».
L'adolescent transgenre réplique: « Pisser dans les bois, dormir dans une voiture?
Tu parles d'une aventure! ». Leur mère indique: « Ça va! On a de l'essence, de l'eau et on est pas en plein désert non plus. On aura des trucs à raconter ». Antoine est agacé: « Super! ». Pour qu'il arrête de faire la tête, Delphine lui propose de prendre la « direction des opérations ».
Elle l'invite à prendre le volant. L'adolescent transgenre hésite car il ne sait pas conduire. Théo a peur. Il préfère se mettre à l'arrière du véhicule.
Delphine explique à Antoine comment démarrer?
Peu après, ils s'arrêtent dans un endroit pour manger. Antoine reconnaît que « les vacances improvisées, c'est