Thérèse et Hugo se droguent ensemble

Thérèse accepte de faire une virée en voiture avec Hugo alors que la veille elle était contre: « Maintenant je veux des sensations fortes! ». Le jeune homme est surpris par son changement de comportement: « Qu'est-ce qui se passe? ».

Elle se laisse taquiner par lui?

Quelques instants après, le fils de Camille et Laurent l'invite à prendre de la drogue pour pimenter la sortie. Elle hésite. Il annonce: « Si la question est de savoir si c'est légal, la réponse est non ».

Ils s'embrassent et échangent le comprimé ensemble?

Thérèse décide de prendre le volant: « Côté passager, toi ». Hugo termine: « Oui mademoiselle ».