Patrick apprend à Léa que « c?est la merde à l?hôpital » !
Patrick aborde Léa qui marche dans Marseille: « Hey, tu vas où là comme ça? ». Elle demande: « Pourquoi? ». Il réplique: « Il faut que je te parle ». Sa belle-fille est surprise: « Qu'est-ce qui se passe? ». Le Commandant Nebout révèle: « Je viens d'avoir ta mère au téléphone.
C'est la merde à l'hôpital. Ils ont investi le bureau de Jeanne Carmin. Et ils n'ont pas l'intention d'en sortir ». Léa le questionne: « Ils ont dit ce qu'ils comptaient faire? ». Patrick explique: « Visiblement, ils veulent la pousser à relancer des négociations avec le conseil.
C'est tout ce que ta mère a pu me dire là ». Stan observe la scène. Le Docteur Nebout cherche à savoir où est Babeth. Patrick lui confie qu'elle est en train de rentrer: « De toute façon là-bas, elle ne peut rien faire. Elle a un peu le cul entre deux chaises.
Bon en tout cas, toi tu n'y vas