Camille ne peut cacher son inquiétude pour Léa
Laurent apprend par téléphone que l'incendie à Marseille-Est est sous contrôle: « Bonne nouvelle! Vous pouvez transférer les blessés aux urgences de la clinique Beausoleil ». Quand il termine la conversation, Thelma demande: « Il y a des morts? ».
Son père lâche: « Comment ces gens ont pu faire un truc pareil?
Mettre le feu à un hôpital, c'est totalement irresponsable! ». Camille l'interroge: « Est-ce qu'on connaît l'identité des blessés? ». Il répond: « Désolé. Je n'ai pas la liste ». Hugo lance: « Mamam voudrait savoir si sa copine est blessée, t'as pas compris? ».
Laurent s'énerve: « Ça suffit! ». L'adolescent se tourne vers sa mère: « Et toi, pourquoi tu ne poses pas directement la question de savoir comment va Léa Nebout? ». Son père lui ordonne d'arrêter! Hugo poursuit: « Bah quoi, je