Léo pense que Francesco doit payer pour sa tromperie avec Mélanie
Alors que Francesco prend son petit déjeuner au Celeste, Léo vient engager la conversation avec lui pour savoir si sa nuit a été bonne. Avec son accord, le Capitaine Castelli s'installe à sa table. Il cherche à savoir si l'Italien, qui est vraiment déprimé depuis sa rupture avec Barbara, s'est remis à boire.
Visiblement, ce n'est pas le cas. La veille, pour ne pas qu'il replonge, Léo lui a confisqué sa bouteille de Whisky. Francesco lâche qu'il a envie de reconquérir Barbara. Le Capitaine Castelli lui conseille de se débrouiller seul car il refuse d'être son confident sur cette histoire…
Il suggère à Francesco de ne pas mettre la pression à Barbara et de payer pour sa tromperie avec Mélanie…