Hugo sauve in extremis Thérèse de la noyade
Après avoir tenté de se suicider en se jetant à la mer, Hugo sauve Thérèse qui l'a empêché de mettre fin à ses jours. Il parvient à lui éviter la noyade, la sort de l'eau et la dépose sur la plage: « Répond-moi! Reste avec moi putain! ».
Il lui fait du bouche à bouche. Lorsqu'elle ouvre les yeux il lâche: « Tu m'as fait flipper! Tu fais chier! ». Elle réplique: « Toi aussi tu fais chier! ». Le fils de Camille et Laurent lui demande pardon: « Désolé ». La s? ur de Baptiste indique: « C'est toi qui était là pour me sauver pour une fois.
Ne tente plus jamais de te suicider ».
Ils s'embrassent?