Nathan est-il fou ? Voici le résultat de ses analyses !

Inquiet, Guillaume attend Nathan dans la rue et l'oblige à passer un IRM. Il explique à son fils qu'il ne faut pas prendre son changement de comportement à la légère. Le docteur Leserman pense qu'il est malade… Guillaume accompagne Nathan à l'hôpital pour faire la radio.

Les résultats ne montrent aucun trouble. Pour se débarrasser des questions gênantes de son père et de Caroline, le prof d'anglais prétend qu? il a menti pour faire l? intéressant auprès des filles.