Thomas refuse de se remettre avec Gabriel tant qu?il vivra dans le mensonge
Thomas lance à Gabriel: « Qu'est-ce que ça peut me faire que tes parents restent plus longtemps?
C'est plus mon problème! Tu te débrouilles! ». Son mari réplique: « T'as raison ». Le fils de Roland lâche: « Je ne comprends pas que t'arrives pas à faire ton coming-out ». Le Docteur Riva confie: « Ce n'est pas qu'une question de leur avouer mon homosexualité.
Si je leur dis pour moi, ils perdent leur unique petit-fils et se qui croient être une famille depuis 15 ans ». Thomas est agacé: « Putain, tu penses pas que tu leur dois la vérité? ». Gabriel explique: « Ma mère est cardiaque.
Si je lui dis que Louis n'est pas son petit-fils elle va faire un infarctus ».
Le fils de Roland explose: « Et nous?
Baptiste, Thérèse et moi qui sommes sa vraie famille, qu'est-ce que t'en fais? ». Le Docteur Riva tente de lui faire comprendre: «