Carole Leconte menace Ferri de faire capoter sa carrière !
Ferri et Carole Leconte trinquent ensemble au succès et à l'ambition. Le Commandant de la DGSI la félicite pour son opération à la Cité des Cascades qui a été une réussite: « 20 kilos de saisie ». La substitut du procureur lance: « C'est modeste par rapport à votre arrestation de Paul Simonian.
D'ailleurs je ne comprends pas pourquoi vous l'avez libéré. Vous ne m'avez pas dit qu'il était dangereux? ». Ferri explique: « Grâce à lui je vise une grosse prise très prochainement ». La substitut du procureur lâche: « C'est vrai que chez vous des petits poissons servent toujours à appâter des gros ».
Le Commandant de la DGSI indique que c'est une technique qui a fait ses preuves: « Vous regrettez de m'avoir couverte pendant le mariage des Malkavian? Vous avez tort, c'était payant ». Carole Leconte balance: « Et exaltant!
Le pouvoir de manipuler des gens comme des pions c'est