Léo s?emporte contre Kévin !

Au commissariat, Léo annonce à Kévin que c'est lui qui doit prendre Jenny (qui a été arrêtée avec une bande de squatteurs devant une villa) pour le fichier. L'adjoint de sécurité est surpris: « Quoi? ». Le Capitaine Castelli explique: « T'as pas réussi à intervenir ce matin sur le terrain.

Je te donne un chance de te racheter ». Le fils de Laetitia et Jérôme lui ment: « Je sais pas prendre les photos moi ». Le père de Barbara dit: « On ne fait pas dans l'artistique ». Le demi-frère de Tom trouve de fausses excuses.

Léo perd patience: « Tu vas me prendre pour un con longtemps?

Jenny c'est ton ex petite-copine ». Kévin comprend qu'il s'est fait griller: « Vous le savez depuis quand? ». Le Capitaine Castelli révèle: « Depuis que j'ai lu son dossier.

Tu comptais me l'avouer quand?

C'est une grave erreur de cacher des informations à son coéquipier. C'est à