Léo conseille à Kévin de piéger Jenny !
Le soir, au commissariat, Kévin confie à Léo que Jenny n'a pas voulu lui dire où se planque Syd alors qu'elle le sait forcément.
Le Capitaine Castelli lance: « Tu t'es dit que ton charme naturel allait la faire craquer?
Bah tu vois, il faut croire que tu n'es pas aussi irrésistible ».
L'adjoint de sécurité demande: « On fait quoi alors?
On laisse tomber? ». Le père de Barbara répond: « Je n'ai pas dit ça. Ce mec est un dealer. On va le coincer. J'ai bien l'idée mais je ne suis pas sûr que ça te plaise. C'est simple: Tu files un rendez-vous bidon à Jenny et dès qu'elle se casse, on la suit jusqu'à la planque ».
Le demi-frère de Tom dit: « Ouais mais elle ne veut plus me voir ». Léo lui rappelle: « Oui. Mais en même temps elle rapplique à chaque fois que tu l'appelles ». Le fils de Laetitia et Jérôme cherche à savoir: « Attendez, vous voulez que je lui mente et que je la manipule? ».
Le père de Barbara confirme: « Bah il faut savoir ce que tu veux! Tu veux qu'elle se