Lucie interroge Jean-Paul sur la sortie de Samia
Alors que Lucie remarque que Samia est en smoking au salon Belles du Mistral (pour aller à un cocktail avec Hadrien Walter) elle lance à Jean-Paul lorsqu'elle file se changer: « Pourquoi elle s'est faite belle maman? ».
Il confie: « Ah parce que tout à l'heure elle va dans un endroit où tout le monde est très élégant ». Sa fille cherche à en savoir plus: « C'est un bal? ». Jean-Paul annonce: « Non, c'est comme une fête ». Lucie l'interroge: « Et toi tu vas pas avec elle? ».
Le Lieutenant Boher avoue: « Bah non puisque je reste avec toi ma puce ». Sa fille est intriguée: « Elle y va avec qui alors? ». Jean-Paul reste discret: « Personne. C'est pour le travail ».