Babeth tient toujours Kévin responsable de la détention de Patrick !

Après avoir fait un câlin avec sa mère, Emilie annonce: « Je dois y aller maintenant ». Babeth réplique: « Non, il faut que tu te repose ». Sa fille confie: « Je me sens en forme et puis je dois aller voir Kévin. Je voudrais le remercier et puis voir s'il va bien.

Tu devrais peut-être en faire autant toi aussi ». L'infirmière refuse: « Alors là tu peux toujours courir! ». Emilie tente de lui faire comprendre: « Je crois que t'as pas compris mais Sofiane Messaoud était sur le point de me tuer.

Kévin m'a sauvé la vie. J'ai beau te le répéter mais ». Babeth indique: « Bah il est flic. Il a fait son travail. C'est normal ». La s? ur de Léa confie: « Il a fait bien plus que ça ». Sa mère lance: « Oui! Il a envoyé Patrick en taule!

Mais ça apparemment, c'est plus ton problème ». Emilie explique: « Là t'es injuste. Quand on était enfermés, on parlait que de ça. En fait c'est simple ». L'infirmière la coupe: « Je sais pas ce qu'il t'a raconté mais il t'a bien bourré le cerveau ».