Patrick arrive menotté au commissariat !
Alors que Patrick arrive menotté au commissariat, ses collègues se mettent à applaudir pour le soutenir. Ils disent qu'ils sont avec lui. Léo lui conseille de ne rien lâcher surtout. Le Commandant Nebout remercie les hommes.
Anne arrive et demande à un policier d'installer le mari de Babeth en salle d'interrogatoire, au fond. Patrick lance: « C'était pas plus simple de venir me voir aux baumettes? ». Elle réplique: « A tout à l'heure » avant de retourner dans son bureau.
Kévin questionne le Capitaine Castelli: « A votre avis, pourquoi elle l'a fait venir aujourd'hui? ». Il lâche: « Qu'est-ce que ça peut te foutre? ». L'adjoint de sécurité confie: « Je suis pas son ennemi, hein ». Léo balance: « Non mais t'es pas non plus exactement son meilleur pote.
Si? ».