Emma fait une révélation fracassante à Baptiste : « J’ai couché avec César ! »
Baptiste lance à Emma: « L’avocate elle a repris le dossier. Merci César, c’est ça? ». Elle réplique: « Comme quoi t’as bien fait de pas le tuer! ».
Il s’excuse: « Ecoute, j’ai merdé sur toute la ligne, d’accord?
J’ai pas réussi à gérer le placement du petit en foyer. Ça m’a fait péter les plombs. Maintenant y’a César ». La fille d’Alice: « Tout est de sa faute, c’est ça? ».
Le frère de Thérèse répond: « Non, même pas. C’est moi. J’ai fait de la merde parce que j’avais peur que tu partes. Je bosse plus avec Faro. Je suis allé voir Claire aussi. Je me suis excusé. Je lui ai demandé comment je pouvais réparer ».
Emma annonce: « Mais c’est trop tard ». Le fils de Thomas et Gabriel confie: « Je vais aller voir l’assistante sociale pour m’excuser. Je vais aussi aller voir un psy s’il faut. Mais je veux pas qu’on se sépare. Je veux qu’on se batte.
On a un enfant ensemble. On doit se battre. Il le mérite ». Elle balance: « J’ai couché avec César ».