Ariane et Eric se préparent à coincer Thérèse et Baptiste !

Ariane et Eric prennent Thérèse et Baptiste en filature. Un peu plus tard, alors qu’ils sont en planque dans une voiture, ils aperçoivent le frère et la sœur s’approcher de la villa de César. Les enfants de Thomas et Gabriel montent sur une poubelle, escaladent le mur et s’introduisent à l’intérieur par effraction.