Claire donne un conseil à Barbara pour calmer Rémi !

En cuisine au Bar du Mistral, Claire engage la conversation avec Barbara: « Aujourd’hui ça a été la cata! ». Elle réplique: « Tu m’étonnes! En même temps le serveur qui parle pas au cuistot…

Comment tu veux que ça marche?

Franchement, c’est pas professionnel! ». Sa collègue lance: « Et le coup que tu as fait la semaine dernière à Rémi, c’était quoi? ». La fille de Léo explique: « Moi c’était pas un coup. C’était un malentendu ».

Claire tente de lui faire comprendre: « Il va falloir vous entendre parce que si on continue de travailler dans des conditions pareilles, c’est pas possible! ».

Barbara demande: « Comment tu veux que je fasse?

Il veut plus me parler ». Sa collègue lui suggère de le faire: « Ne fais pas l’enfant. Tu y vas. Tu t’expliques. Et tu es sincère ». La fille de Léo annonce: « Je l’ai déjà fait et il l’a mal pris ». Claire lui rappelle qu’elle est responsable de lui.

Barbara culpabilise. Sa collègue pense qu’elle doit s’excuser auprès du jeune homme trisomique pour débloquer la situation. La fille de Léo reconnaît: « T’as raison. Je vais aller lui parler ».