Gabriel révèle que Zéphyr a été empoisonné !

Gabriel rend visite à Emma et Baptiste et leur explique qu’il n’y a aucun moyen d’enrayer la cécité de Zéphyr. Il leur annonce que le petit garçon a été empoisonné par des produits toxiques interdits en France depuis 1987.

Emma suggère au Docteur Riva que ça soit elle et Baptiste qui annoncent la nouvelle à Joachim et Olivia.

Le mari de Thomas accepte et leur demande d’éviter de retourner à la Bergerie mais Baptiste refuse de lâcher Olivia et Joachim au moment où ils en ont le plus besoin.