Thérèse recadre Aline !

Emma et Baptiste s'affichent de nouveau ensemble devant le Lycée Vincent Scotto. Cela fait plaisir à Thérèse, qui est dans les bras de César. En revanche, Aline, qui est avec ses copines, est dégoûtée par le comportement de l'adolescent qui selon elle s'est bien foutu de sa gueule.

Thérèse vient la secouer en disant que les mecs ne restent pas avec elle car elle ne connaît que la baise et pas l'amour…

Quelques instants après, elle avoue à César qu'elle était déjà au courant depuis quelques jours des retrouvailles d'Emma et Baptiste et qu'elle est ravie pour eux… « Pour Baptiste, je m'en fous mais pour Emma, je suis content » dit le neveu de Rochat.