Mirta empiète sur les plates-bandes de Roland
Au Celeste, Mirta donne à Roland, qui doit aller à une réunion de quartier en fin d'après-midi, une liste de règles qu'elle propose pour le jardin partagé. Il remarque qu'elle a de nombreuses doléances.
La mère de Luna a envie d'améliorer beaucoup de choses au Mistral et compte sur son mari pour poser les problèmes, un par un… Sauf que voilà, il n'a pas envie d'être son porte-parole car il ne partage pas toutes ses idées…
Mirta propose à Luna de faire la poussière et d'aller chercher les draps chez le blanchisseur. Elle n'a qu'une seule envie: se rendre utile.
Comme elle a du temps à perdre, Luna lui conseille alors de s'investir dans le comité de quartier pour imposer ses choix, sans passer par Roland. « Tu vis ici depuis plus de 30 ans. Tu es légitime » explique la compagne de Sacha.
Sa mère reconnaît qu'elle n'a pas tort… Yolande apprend ensuite à Mirta qu'elle fait partie du comité du quartier. Elle lui avoue qu'elle est partout, surtout on ne l'attend pas… Roland confie