Jocelyn confie enfin sa plus grande crainte à Mirta

A l'appartement Nebout, Jocelyn annonce à Yolande avoir très mal dormi car il n'a pas arrêté de penser à l'album-photos de famille qu'il a perdu au parc. Yolande lui demande de ne pas culpabiliser.

Le père de Babeth dit qu'il regrette de ne pas avoir passé assez de temps avec ses proches et d'avoir loupé les anniversaires, les fêtes et les mariages. Il aurait aimé avoir plus de souvenirs avec Babeth et ses petits enfants.

Yolande tente de lui faire comprendre que leur absence a permis à Babeth d'être autonome. Sur la place du Mistral, Mirta annonce à Jocelyn avoir une surprise pour lui! Il s'agit de l'album-photos qu'il avait perdu et qu'elle a retrouvé sur le comptoir à la boulangerie.

Plus content que jamais, le père de Babeth l'embrasse sur la joue à plusieurs reprises pour la remercier! Il avoue ensuite à la femme de Roland qu'il ne va pas très bien en ce moment. Elle lui propose d'aller discuter ensemble dans un endroit au calme…

Mirta interroge Jocelyn pour savoir pourquoi