Toute la coloc est séduite par Alan !

Alan débarque à la coloc déguisé en samouraï effrayant. Sabrina est vraiment surprise. Il lui annonce être cosplayer (un loisir qui consiste à jouer le rôle de ses personnages en imitant leurs costumes, leurs cheveux et leur maquillage).

Le beau gosse lui demande ensuite de l'aider à monter ses cartons mais elle ne peut pas comme elle vient de se faire les ongles. La serveuse lui propose alors un café. Lorsque Coralie arrive, elle avoue à Alan qu'elle aurait préféré le voir « sans vêtements et sans déguisement ».

Nathan, de son côté, est ravi de voir Alan en costume… Quand Barbara arrive, elle tombe sur Alan qui est dans le salon en train de retirer son maquillage. Il lui parle de son métier et lui demande du démaquillant. Pour la remercier, il se propose même de lui faire un petit massage japonais.

Peu après, Barbara se laisse masser le visage par Alan. Elle trouve que c'est divin et cherche à savoir si son truc ne se pratique pas sur d'autres parties du corps… Il répond que