Eric Norman a un comportement très étrange avec un homme !

Au commissariat, un certain Joao Figo débarque à l'accueil. Il tombe sur Samia et lui annonce qu'il souhaite porter plainte contre un policier. La femme de Jean-Paul lui explique qu'il peut le faire du moment que son histoire est vraie.

A ce moment là débarque Eric Norman et décide de se charger de ce dossier. Joao Figo n'a pas envie. Samia remarque qu'il y a un problème. Le Capitaine de la BAC insiste et ordonne l'homme de le suivre… Il lui promet une écoute très attentive…

Samia observe Eric Norman qui interroge un mec. Quand Jean-Paul arrive, elle lui annonce qu'il a coupé le son pour ne pas qu'elle puisse écouter leur échange. Elle ne sait pas pourquoi et tente de comprendre. Le lieutenant Boher cherche à savoir qui est l'homme qui se trouve en face du Capitaine de la BAC.

Sa femme lui apprend que c'est un mec qui est venu ici pour porter plainte contre un flic. Elle lui explique qu'au moment où elle allait prendre sa plainte Eric Norman a débarqué pour le faire à ça place. La