Mirta parvient à remonter le moral à Emma

Alors que Mirta file au jardin partagé pour chercher de la menthe afin de faire un thé glacé, Luna lui demande d'aller à la pharmacie pour lui prendre des médicaments pour la migraine. La femme de Roland accepte.

Sur son chemin, elle croise Emma qui a une petite mine et l'interroge pour savoir comment se passe sa grossesse. La jeune fille lui annonce être heureuse d'attendre un enfant car elle l'a voulu. L'adolescente se met ensuite à pleurer en disant qu'elle a peur de ne pas savoir s'en occuper.

La femme de Roland lui explique que le bébé va lui donner la force d'y arriver: « Je le sais, j'ai de l'expérience. J'avais à peu près le même âge que toi quand j'ai eu Luna ». La fille de Baptiste apprend qu'à l'époque Mirta avait les mêmes angoisses.

Cette dernière lui révèle que quand sa fille est née, tout a changé: « Mes doutes, mes craintes… Tout s'est envolé. J'avais à peine 18 ans mais je ne l'ai jamais regretté ». A ce moment là débarque Luna énervée car sa mère n'a pas encore