Samia fouille dans l?ordinateur d?Ariane

Au commissariat, Anne convoque Ariane dans son bureau pour discuter d'une affaire en cours. Pendant ce temps, Samia prend des risques et s'approche de son ordinateur. Elle fouille ainsi à l'intérieur et découvre le compte rendu de l'enquête sur la mort de Pascal Gravier.

La femme de Jean-Paul commence à lire quand Ariane arrive: « Qu'est-ce que tu fais là toi? ». Samia dit qu'elle voulait la remercier d'avoir libéré Djawad. Sa collègue réplique qu'elle a été obligée d'obéïr aux ordres de la commissaire et que si ça ne tenait qu'à elle, « ce petit con serait resté en cage ».