Babeth et Yolande tentent de faciliter la vie de Jocelyn
A l'appartement Nebout, Babeth et Yolande collent des étiquettes dans tout l'appartement pour faciliter le quotidien de Jocelyn. Quand ce dernier arrive, il demande: « C'est quoi ce truc? ». Sa mère lui explique: « C'est pour te repérer dans la maison.
Comme ça tu peux te débrouiller tout seul ». Le grand-père de Léa, qui refuse d'être traité comme un malade, balance: « Il y en a même sur la brosse à chiottes.
Mais qu'est-ce que vous croyez?
Que je vais me brosser les cheveux avec? ». Babeth tente de lui faire comprendre: « Faute de guérir, on essaie de prévenir cheveux ». Jocelyn lâche: « Ça me rend malade que vous me preniez pour un débile avec ses étiquettes ».
Pour ne pas le perturber, Babeth n'hésite pas à les retirer. Son père affirme: « J'apprécie ta compréhension et ça me va droit au coeur ».