Nicolas agace une patiente !

A l'hôpital, Nicolas annonce à une patiente que sa tension est bonne, tout comme son rythme cardiaque. Dans ce cas, elle ne comprend pas pourquoi elle a perdu connaissance. Le Docteur Berger lui apprend qu'elle a fait un malaise vagal après avoir fait du sport à jeun.

Elodie s'inquiète car ça ne lui est jamais arrivé avant. L'explication du chirurgien cardiaque ne lui convient pas: « Je suis certaine que c'est pas ça! Je suis fatiguée depuis plusieurs semaines. Je dois avoir quelque chose ».

Nicolas lui demande le nom de son médecin traitant. Elle révèle qu'elle n'en a pas car jusqu'à présent elle n'est pas parvenue à trouver un généraliste correct. Le mari de Blanche décide de lui prescrire des analyses de sang: « Vous n'en avez pas besoin mais comme vous avez besoin d'être rassurée ».

Elodie est dégoûtée d'être restée pendant trois heures en salle d'attente juste pour ça…