Anne est inquiète

Au château du Lacydon, les policiers qui sont sans nouvelles d'Elias qui doit les aider à coincer Zoltan s'impatientent. Patrick espère qu'il ne s'est pas fait griller. Anne a peur que cette opération se termine mal.

Le Commandant Nebout demande alors: « Mais qu'est ce qui se passe?

Ce n'est pas la première fois qu'on monte un flag? ». La commissaire s'énerve: « Oh, c'est bon, ça va là ».