Jérôme va-t-il suivre le conseil de Laetitia et Kévin ?
Chez les Belesta, Laetitia se moque de Kévin en voyant la photo de lui déguisé en lutin que Jérôme vient de lui envoyer sur son portable: « Tu es trop mignon ». L'adolescent lui demande d'arrêter de rigoler et de se « foutre de sa gueule ».
Sa mère lui confie qu'il a la même tête que lorsqu'il était petit. Cela lui rappelle des souvenirs. Quand Jérôme rentre, son fils lui reproche d'avoir montré l'image. Il révèle qu'il a simplement envoyé le cliché à Laetitia.
Kévin balance qu'il aurait dû refuser de faire le lutin. Jérôme tente de lui faire comprendre qu'il ne doit pas regretter de s'être déguisé pour faire plaisir à un gamin malade de l'hôpital: « T'es pas le centre du monde, si? ».
La femme de ménage s'énerve: « Eh, oh!
C'est pourquoi le problème aujourd'hui?
La famille est de mauvais poil?. Jérôme lui révèle être en crise car à cause de Nicolas Octave va passer Noël à l'hôpital. Sa femme lui conseille d'aller voir Blanche pour tenter de le faire changer d'avis… Kévin