Babeth s?énerve contre Gabriel !
A l'appartement Nebout, Yolande explique à Léa qu'elle utiliser les plantes pour soigner ses douleurs. La jeune femme conseille à sa grand-mère de consulter un médecin. Yolande demande à sa petite-fille de lui faire une ordonnance car elle a tellement mal qu'elle est prête à prendre des antalgiques.
Quand Babeth arrive, elle déconseille à Léa de donner des médicaments à Yolande qui n'a qu'une seule envie: se droguer! Elle lâche avec Jocelyn ils fûment et mangent même des champignons. A l'hôpital, Léa ausculte un patient…
Elle ne remarque rien de spécial. Gabriel la trouble. Léa dit alors que l'homme a besoin d'examens supplémentaires. Cela ne sert à rien puisqu'il est en bonne santé. La fille de Babeth s'excuse pour ses erreurs de diagnostics.
A la pause, Léa s'isole… Elle confie à Stéphane que Gabriel n'est pas très sympa avec elle… L'infirmier lui explique qu'il a ce comportement avec tous les internes. La jeune femme est prête à renoncer à sa vocation car elle est trop