Babeth se retrouve face au corps de Patrick à la morgue !

A la morgue, Babeth, effondrée après la mort de Patrick qui a été tué par Abdel devant le commissariat, confie à la Commissaire: « On avait prévu de partir en vacances tous les deux à Santorin. Il a toujours adoré la Grèce.

C'est horrible. Je n'arrive absolument pas à imaginer qu'il n'est plus là ». Anne la comprend. L'infirmière avoue: « C'est tellement dur que j'ai l'impression que je vais crever sur place ». Peu après, Babeth se retrouve face au corps de son mari.

Elle se met à pleurer, tout comme Anne qui assiste à la scène?