En voulant débloquer Roland, Claire empire sa douleur !

Alors qu'elle marche dans la rue, Claire tombe sur Roland qui se fait mal au dos en portant une caisse de bouteilles d'alcool. Il confie: « Je déguste. Ça m'a pris tout à l'heure ».

La nouvelle baby-sitter de Lucie lance: « Oh la la?

Il ne faut pas plaisanter avec ça.

Vous avez mal où?

Aux reins?

Aux hanches? ». Le mari de Mirta révèle: « Aux lombaires. Il faut attendre que ça passe ». Claire se propose de le soulager parce qu'elle a un don.

Elle tente de le débloquer mais lui fait encore plus mal?

La douleur de Roland empire?