Thomas est surpris par Roland qui prend Claire en extra !
Au Bar du Mistral, Claire interroge Roland et Thomas pour avoir leur avis sur sa première journée de travail ici, où elle a été engagée. Le mari de Gabriel annonce: « Très bien. Un style plutôt dynamique ». Elle avoue: « Moi j'adore quand ça dépote!
Et puis il faut dire qu'ici je me sens à l'aise parce que l'ambiance est très conviviale et très chaleureuse. Un peu comme vous d'ailleurs ». Le mari de Mirta est touché: « Ça fait plaisir d'entendre ça. J'ai remarqué que vous sympathisiez avec certains habitués.
C'est bien ça. Merci d'avoir remplacé Sabrina (qui est malade) au pied levé et moi par la même occasion (comme il souffre d'un mal de dos) ».
Il lui propose de revenir le lendemain et de faire quelques extras chaque semaine?
Thomas est choqué. Avant de donner son accord, il dit qu'il doit d'abord organiser les plannings. Avant de partir, Claire annonce: « Vous réfléchissez et vous m'appelez. Je suis