Abdel aurait été grillé !
Au commissariat, Claire Leconte interroge Patrick pour savoir comment se déroule l'opération de police dans la planque des Liberati et d'Abdel. Il répond: « Rien. Ils ne bougent pas ». Anne annonce que Jean-Paul et Ariane sont en train d'arriver sur les lieux: « On va savoir ce qui se passe ».
Le Commandant Nebout est très inquiet car il pense que l'intervention va être un véritable échec: « Je ne le sens pas ». A cet instant, il reçoit un appel du Lieutenant Boher qui lui annonce qu'un briquet a été retrouvé au bord de la route.
Le mari de Babeth lui demande de continuer à chercher dans le coin: « On ne sait jamais! ». Carole Leconte lâche: « Qu'est-ce qui a pu se passer là? ». Il réplique: « Plein de choses ». La Commissaire poursuit: « L'hypothèse la plus probable, c'est qu'il a été grillé! ».