Nathan accepte de laisser une seconde chance à Aurélie !

Alors que Nathan écoute des musiques tristes à la coloc, voilà qu'il voit débarquer Aurélie et lui présente ses excuses: « Je suis vraiment désolé. J'aurais jamais dû mettre tes dessins en ligne. J'ai été con ». La fille d'Angela avoue: « Non.

C'est moi qui ait été trop conne.

Tu veux bien m'écouter maintenant?

J'aurais jamais dû t'en vouloir. T'as fait ça pour m'aider ». Il confirme: « C'est parce que je trouve que t'as du talent ». Aurélie poursuit: « Et t'as eu raison de le faire parce que toute seule j'aurais jamais osé les publier ».

Le prof d'anglais la questionne: « Ça veut dire que tu m'en veux plus? ». La jeune femme confie: « Au contraire, sans toi j'aurais peut-être jamais compris que mon truc c'était le dessin ». Nathan cherche à savoir: « Et du coup, tu vas arrêter d'être prof d'arts plastiques alors? ».

La fille d'Angela hésite: « Je ne sais pas. J'ai enfin réussi à intéresser les élèves et moi j'ai repris confiance en moi alors je me dis que je peux peut-être